Google-zusterbedrijf Waymo gaat zijn zelfrijdende auto weer op de openbare weg van San Francisco testen.